Completamos el artículo publicado en el número de abril con la propuesta de un elenco de actuaciones para acercar las esferas de lo público y lo privado que pasan, entre otras, por enfocar la colaboración entre ambas desde la transversalidad, desde la claridad de lo que es externalizable y lo que no y desde un eficaz sistema de control.

■ No se conoce ninguna administración que haya hecho un marco conceptual sobre aquellas competencias y servicios que se puedan externalizar y aquellos que no.